Feeds:
投稿
コメント

Archive for 2010年1月

同样,ED是有PV的,本体CD也在2月17号发售.CW等有CD之后再说.
可是这个PV啊,恩,我看着挺难受的,松下優也,丫感觉根本就一死基佬…
 
Trust Me
[デュラララ!!  ED]
作詞: 荘野ジュリ
作曲・編曲:Jin Nakamura
歌:松下優也

Really wanna be with you,
I really wanna really wanna be with you,
Cause you’re my love, you’re my shine, you’re my dear so, (Gonna shine on you, yeah…)
Trust me, trust me, trust me… (Yeah…)

I’m here  そばにいるから
Call me  僕(ぼく)がいるから
Trust me  もう何(なに)も恐(おそ)れないで
My dear  見(み)えない糸(いと)で
Trust me  繋(つな)がっているから
ただ感(かん)じっていってこの温(ぬく)もり

ちゃんと聞(き)こえている  君(きみ)の心(こころ)の声(こえ)
小(ちい)さな不安(ふあん)さえ僕(ぼく)が摘(つ)み取(と)ってあげる
何(なん)度(ど)も伝(つた)えたい  君(きみ)は一人(ひとり)じゃない
変(か)わる事(こと)もない愛(あい)はきっとここにある

泣(な)いてみればいい  頼(たよ)ってみればいい
そのすべてを受(う)け止(と)めると決(き)めた

I’m here  何処(どこ)にいたって
Call me  一(ひと)つになれる
Trust me  この思(おも)い解(ほど)けないから
My dear  抱(かか)えた荷物(にもつ)
Trust me  降(お)ろしてみればいい
そう君(きみ)のために僕(ぼく)がいるんだ

I really wanna be with you, I…
Trust me, trust me, trust me… (Yeah…)

どれほどの悲(かな)しみ  君(きみ)は隠(かく)してたの
どれほどの思(おも)いを無理(むり)に閉(と)じ込(こ)めてきたの
痛(いた)みと引(ひ)き換(か)えに  手(て)に入(い)れた強(つよ)さを
いつか優(やさ)しさへ君(きみ)は変(か)えて行(ゆ)けるはず

奪(うば)われたって  壊(こわ)されたって
大事(だいじ)なのは君(きみ)らしくいる事(こと)

I’m here  たとえ世界(せかい)が
Call me  終(お)わるとしても
Trust me  つなぐ手(て)を離(はな)さないから
My dear  偽(いつわ)りのない
Trust me  未来(みらい)へ歩(ある)き出(だ)そう
そう君(きみ)のために僕(ぼく)がいるんだ

I’m here  そばにいるから
Call me  僕(ぼく)がいるから
Trust me  もう何(なに)も恐(おそ)れないで
My dear  見(み)えない糸(いと)で
Trust me  繋(つな)がっているから
ただ感(かん)じっていってこの温(ぬく)もり

いつまでも側(そば)にいる  Forever
いつまでも離(はな)れない  Never Ever
君(きみ)が  In love whatever you do
ね  僕(ぼく)に教(おし)えて  Whatever you say
辛(つら)いことあれば全(すべ)て乗(の)り込(こ)み
もしそれでも無理(むり)ならば  Call me Call me
You my love, you my shine, you my dear
世界的(せかいてき)に回(まわ)して Trust in me

(Trust me, hop, hop, baby)

泣(な)いてみればいい  頼(たよ)ってみればいい
そのすべてを受(う)け止(と)めると決(き)めた

I’m here  何処(どこ)にいたって
Call me  一(ひと)つになれる
Trust me  この思(おも)い解(ほど)けないから
My dear  抱(かか)えた荷物(にもつ)
Trust me  降(お)ろしてみればいい
そう君(きみ)のために僕(ぼく)がいるんだ

I’m here  そばにいるから
Call me  僕(ぼく)がいるから
Trust me  もう何(なに)も恐(おそ)れないで
My dear  見(み)えない糸(いと)で
Trust me  繋(つな)がっているから
ただ感(かん)じっていってこの温(ぬく)もり

With me  もう離(はな)れないで
Give me  心(こころ)を開(ひら)いて
Feel me  全(すべ)てを伝(つた)えて
Yeah…

With me  言葉(ことば)は要(い)らない
Give me  見(み)つめあえばいい
Feel me  全(すべ)てを預(あづ)けて
Yeah…

Read Full Post »

本来应该是2月17号发售来着现在就有偷跑的了.
デュラララ!!,也就是 无头骑士异闻录 ,动画片说实话做得挺好的,OP也不错.
但看了小说介绍觉得小说好象很烦诶,主题是不是有点过于深奥了….
有点担心动画编不下去呢.
因为是偷跑的,没有CW,等CD出了之后有机会听的话再把CW的歌词也弄出来.
 
 
裏切りの夕焼け
[デュラララ!!  OP]
作詞・作曲:佐藤泰司
編曲・歌:THEATRE BROOK

裏切(うらぎ)りの夕焼(ゆうや)け
やっかいに絡(から)みつく汗(あせ)を
切(き)り裂(さ)くようにして
マシンは叫(さけ)ぶ  歌(うた)うように

blow out loud
無口(むくち)な 妖精(ようせい)はそこに居(い)る
blow out loud
償(つぐな)いは 砕(くだ)けた愛(あい)の欠片(かけら)

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る ビルの谷間(たにま)
今(いま)信(しん)じれば 変(か)わるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの夢(ゆめ)を

旅人(たびびと)はもう居(い)ないって
デジャブのような毎日(まいにち)を
解(と)き放(はな)つように
マシンが駆(か)け抜(ぬ)ける 夜明(よあ)け

fairy ride
アクセル 妖精(ようせい)は踏(ふ)み込(こ)んだ
fairy ride
拭(ぬぐ)えない 涙(なみだ)を流(なが)せないまま

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る 闇(やみ)を抜(ぬ)けて
今(いま)感(かん)じれば 見(み)えるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの明日(あした)

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る 水平(すいへい)線(せん)
今(いま)信(しん)じれば 変(か)わるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの光(ひかり)

俺(おれ)たちには見(み)えてるものがある きっと
誰(だれ)にも奪(うば)われないものがあるはずさ
意味(いみ)がないと思(おも)える事(こと)がある きっと
でも意図(いと)はそこに必(かなら)ずある
無意味(むいみ)じゃないあの意図(いと)が

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る 闇(やみ)を抜(ぬ)けて
今(いま)感(かん)じれば 見(み)えるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの明日(あした)

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る  水平(すいへい)線(せん)
今(いま)信(しん)じれば  変(か)わるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの光(ひかり)

Read Full Post »

虽然我是AliceSoft的死忠,但也有少数作品是没玩的, ぱすてるチャイムContinue 就是其中之一, 我不喜欢呢….
 
[Pastel Chime Continue][ぱすてるチャイムContinue] 
Dreaming Continue
[ぱすてるチャイムContinue  OP]
作詞:HIRO
作曲・編曲:Shade
歌:NANA

古(ふる)い地図(ちず)なぞって
歩(ある)くだけじゃ物足(ものた)りないから
トランクを片手(かたて)に気(き)の向(む)くまま冒険(ぼうけん)がいいね

「これ以上(いじょう)」と願(ねが)うその前(まえ)に
出来(でき)る事(こと)なら無限(むげん)にあるよ So You

小指(こゆび)を絡(から)めたなら
ほら希望(きぼう)の鐘(かね)が鳴(な)り響(ひび)く
悲(かな)しみ迷(まよ)う心(こころ)は涙(なみだ)に流(なが)して

いつからと願(ねが)ってた
この青(あお)い空(そら)と海(うみ)を越(こ)えて
未知(みち)の旅路(たびじ)へあなたと二人(ふたり)で
夢(ゆめ)の続(つづ)き描(か)くよ

遠(とお)い空(そら)の下(した)で出会(であ)う顔(かお)は疲(つか)れた瞳(ひとみ)に
ため息(いき)を聞(き)くたび 小(ちい)さな声(こえ)励(はげ)ましのエール

夢(ゆめ)見(み)た日(ひ)の記憶(きおく)呼(よ)びさます
思(おも)い出(で)の歌(うた) 口(くち)ずさむのは誰(だれ)

手(て)のひら重(かさ)ねたなら
ほら心(ごころ)の扉(とびら)開(ひら)いてく
想(おも)い伝(つた)える言葉(ことば)は今(いま)胸(むね)の中(なか)に

いつから願(ねが)ってたの
涙(なみだ)の虹(にじ)の向(む)こう立(た)つ
あなたの笑顔(えがお)が魔法(まほう)をかけるよ
夢(ゆめ)の続(つづ)き導(みちび)く

小指(こゆび)を絡(から)めたなら
ほら希望(きぼう)の鐘(かね)が鳴(な)り響(ひび)く
悲(かな)しみ迷(まよ)う心(こころ)は涙(なみだ)に流(なが)して

無限(むげん)の明日(あす)の中(なか)で果(は)てなく続(つづ)く物語(ものがたり)
さあ未知(みち)の旅路(たびじ)へあなたと二人(ふたり)で
白(しろ)い地図(ちず)を広(ひろ)げて 夢(ゆめ)の続(つづ)き描(か)くよ

 
 
虹の向こうのhorizon
[ぱすてるチャイムContinue  ED]
作詞:HIRO
作曲・編曲:Shade
歌:URAN
Chorus:ICHIKO

思(おも)い出(で)を重(かさ)ねたアルバムの中(なか)で
光(ひか)る僕(ぼく)らの季節(きせつ)

たくさんの涙(なみだ)と笑顔(えがお)の向(む)こうに
いつか旅立(たびだ)ちのその時(とき)をむかえて

駆(か)け出(だ)す君(きみ)の背中(せなか)追(お)いかけ
贈(おく)る言葉(ことば)は勇気(ゆうき)のメッセージ

描(えが)いた夢(ゆめ)を海路(かいろ)図(ず)にして
この海原(うなばら)に風(かぜ)を切(き)って走(はし)り出(だ)す

放課後(ほうかご)の教室(きょうしつ)夕焼(ゆうや)けの光(ひかり)が
別(わか)れの時(とき)を染(そ)める

さよならの言葉(ことば)はまだ胸(むね)の中(なか)に
ずっと僕(ぼく)らは友達(ともだち)でいられるよ

弾(はず)む心(こころ)が止(と)まらぬように
スピードあげて
鼓動(こどう)感(かん)じてる

立(た)ち止(ど)まる事(こと)こわがらないで
今日(きょう)のねがいを
明日(あす)に繋(つな)ぐそのままに

rarararara   rarararara
rarararara   rarararara
rarararara   rararara

信(しん)じる以外(いがい)に何(なに)ができるだろう
まだ始(はじ)まりも知(し)らない
僕(ぼく)らの進(すす)む  Ah  虹(にじ)の果(は)てに
Get!   Glorious!

いまは止(と)まれない

駆(か)け出(だ)す君(きみ)の背中(せなか)追(お)いかけ
贈(おく)る言葉(ことば)は勇気(ゆうき)のメッセージ

描(えが)いた夢(ゆめ)を海路(かいろ)図(ず)にして
この海原(うなばら)に風(かぜ)を切(き)って行(ゆ)く先(さき)は
遥(はるか)かなHorizon

Read Full Post »

首先这个游戏非常老.
其次アリスの馆7 ALICE SOUND COLLECTION Ⅶ ~re_birth~这张CD是搞活动时发的非卖品.
ED的Square of the moon本来只是BGM而已,但在这里专门弄成vocal的,而且还是由当时是刚刚出道的,在AliceSoft当候补歌手的Duca唱的,汗,神曲啊.被埋没了.
费了好大劲才把歌词整理出来的.
至于OP,豊田瀬利香的是原版的,这里也是UR@N早期的翻唱,曲子不一样,歌词也多了一段.
 
 
A Night Come’s!(豊田瀬利香.ver)
[夜が来る! -Square of the Moon-  OP]
作詞:HIRO
作曲・編曲:Shade
歌:豊田瀬利香

壊(こわ)れた窓(まど)からのぞく摩天楼(まてんろう)
「墓石(ぼせき)みたいだね」と誰(だれ)かが言(い)う
思(おも)えば生(い)きてるアカシって
誰(だれ)から貰(もら)えるんだろうね

繰(く)り返(かえ)すあきらめの日々(ひび)のなか
誰(だれ)よりも君(きみ)を求(もと)める理由(わけ)が
打算(ださん)じゃなくて
愛(あい)という本能(ほんのう)だって信(しん)じさせて

僕(ぼく)たちをやわらかく包(つつ)む
終(お)わらないこの夜(よる)から目(め)をそらさずに
青(あお)ざめた光(ひかり)さえぎって
偽(いつわ)りに満(み)ちている
時(とき)の流(なが)れ止(と)めよう!

(A night comes…)

世界(せかい)に投(な)げられた言葉(ことば)の刃(は)だけ
集(あつ)めて理性(りせい)が弁解(べんかい)する
「幸(しあわ)せは減(へ)らない増(ふ)えもしない
ありっこないで決(き)めてかかれ」

叶(かな)わぬと決(き)め付(つ)けて背(せ)を向(む)けた
君(きみ)だけの無限(むげん)のpossibility
輝(かがや)き増(ま)して明日(あす)へと誘(いざな)うよ
また今日(きょう)も…

色(いろ)あせた夢(ゆめ)のあとさきを
集(あつ)めては紡(つむ)いでる終(お)わらない夜(よる)
指先(ゆびさき)に誰(だれ)も触(ふ)れぬまま
かりそめのぬくもりに瞳(ひとみ)を閉(と)じないで

絡(から)みつく定説(ていせつ)の鎖(くさり)―
(ALL HAIL TRUE MOON & MOON)

解(と)き放(はな)ち  風(かぜ)の指(さ)す路(みち)へ―
(ALL HAIL TO THEE)

僕(ぼく)たちをやわらかく包(つつ)む
終(お)わらないこの世(よ)から目(め)をそらさない
青(あお)ざめた心(こころ)殺(ころ)したら
偽(いつわ)りに満(み)ちた
いま眠(ねむ)りから覚(さ)めよう!

waiting for you in this night
waiting for you in this night
praying with you in this night

 
 
A Night Come’s!(UR@N.ver)
[アリスの馆7 ALICE SOUND COLLECTION Ⅶ ~re_birth~]
作詞:HIRO
作曲・編曲:Shade
歌:UR@N

壊(こわ)れた窓(まど)からのぞく摩天楼(まてんろう)
「墓石(ぼせき)みたいだね」と誰(だれ)かが言(い)う
思(おも)えば生(い)きてるアカシって
誰(だれ)から貰(もら)えるんだろうね

繰(く)り返(かえ)すあきらめの日々(ひび)のなか
誰(だれ)よりも君(きみ)を求(もと)める理由(わけ)が
打算(ださん)じゃなくて
愛(あい)という本能(ほんのう)だって信(しん)じさせて

僕(ぼく)たちをやわらかく包(つつ)む
終(お)わらないこの夜(よる)から目(め)をそらさずに
青(あお)ざめた光(ひかり)さえぎって
偽(いつわ)りに満(み)ちている
時(とき)の流(なが)れ止(と)めよう!

(A night comes…)

世界(せかい)に投(な)げられた言葉(ことば)の刃(は)だけ
集(あつ)めて理性(りせい)が弁解(べんかい)する
「幸(しあわ)せは減(へ)らない増(ふ)えもしない
ありっこないで決(き)めてかかれ」

叶(かな)わぬと決(き)め付(つ)けて背(せ)を向(む)けた
君(きみ)だけの無限(むげん)のpossibility
輝(かがや)き増(ま)して明日(あす)へと誘(いざな)うよ
また今日(きょう)も…

色(いろ)あせた夢(ゆめ)のあとさきを
集(あつ)めては紡(つむ)いでる終(お)わらない夜(よる)
指先(ゆびさき)に誰(だれ)も触(ふ)れぬまま
かりそめのぬくもりに瞳(ひとみ)を閉(と)じないで

         凍(い)てついた青(あお)い鬨(とき)の中(なか)
        求(もと)め合(あ)う繋(つな)がりは刹那(せつな)の焔(ほむら)
        抱(だ)きしめた君(きみ)の眼差(まなざ)しが悲(かな)しみに濡(ぬ)れてても
         解(ほど)きはしない

絡(から)みつく定説(ていせつ)の鎖(くさり)―
(ALL HAIL TRUE MOON & MOON)

解(と)き放(はな)ち  風(かぜ)の指(さ)す路(みち)へ―
(ALL HAIL TO THEE)

僕(ぼく)たちをやわらかく包(つつ)む
終(お)わらないこの世(よ)から目(め)をそらさない
青(あお)ざめた心(こころ)殺(ころ)したら
偽(いつわ)りに満(み)ちた今
眠(ねむ)りから覚(さ)めよう!

waiting for you in this night
waiting for you in this night
praying with you in this night

 
 
Square of the moon(Duca.ver)
[夜が来る! -Square of the MOON-  ED Vocal Version From アリスの馆7 ALICE SOUND COLLECTION Ⅶ ~re_birth~]
作詞:Duca
作曲・編曲:Shade
歌:Duca
 
La La Take me to the moon  祈(いの)り捧(ささ)げ
目覚(めざ)めなき  夢(ゆめ)の果(は)て
どうか同(おな)じ空(そら)を見上(みあ)げ
微笑(ほほえ)める  夜明(よあ)けが来(く)るように

Ah  二(ふた)つの月(つき)に  僕(ぼく)はまだ抱(だ)かれてる
Ah  心(こころ)の中(なか)の  真実(しんじつ)に迷(まよ)いながら

容易(たやす)いぬくもりは  ガラスの様(よう)に砕(くだ)けて
傷(きず)つけることの痛(いた)みに刺(さ)されて  涙(なみだ)を思(おも)い出(だ)す

La La Take me to the moon  孤独(こどく)の手(て)を
爪立(つめた)てて握(にぎ)り締(し)め
愛(いと)しさも悲(かな)しみさえ
僕(ぼく)という現実(リアル)であるように

Ah  君(きみ)は今(いま)でも  誰(だれ)かのkissを待(ま)って
Ah  いばらの中(なか)で  一人(ひとり)で眠(ねむ)っているの

甘(あま)いだけの記憶(きおく)  二人(ふたり)で塗(ぬ)りつぶそう
心(こころ)に届(とど)かぬ  光(ひかり)が消(き)えでも  強(つよ)くあり続(つづ)けて

La La Take me to the moon  祈(いの)り捧(ささ)げ
目覚(めざ)めなき  夢(ゆめ)の果(は)て
どうか同(おな)じ空(そら)を見上(みあ)げ
微笑(ほほえ)める  夜明(よあ)けが来(く)るように

涙(なみだ)涸(か)らす痛(いた)みは、君(きみ)の翼(つばさ)黒(くろ)く染(そ)め
永遠(とわ)の闇(やみ)の中(なか)放(はな)ったけれど
世界(せかい)は終(お)わらずに目覚(めざ)めを待(ま)っている。
だから叫(さけ)んで  手(て)を伸(の)ばしてよ  いま。

La La Take me to the moon  時(とき)を閉(と)ざす
偽(いつわ)りの光(ひかり)差(さ)す夜(よる)
Ahh  どうか愛(いと)しい人(ひと)よ
この街(まち)のどこかて待(ま)っていて

Read Full Post »

恩,发现有说俄语的人大量地访问我的空间,目标是睡蓮(Suilen)的歌词.
嘛,THE DAWN没有我想象中的好,尽管Magnolia是Hellsing OVA第6话的ED,虽然不差但跟之前的3张碟没法比.此外 浸透して(Ver.2)我感觉上只是曲子长度少了20秒,最后面那一部分,其他基本一样,故歌词不帖了.
因此本来没打算整理它的歌词,不过既然有需求那就服务一下好了.
说俄语的不一定是俄罗斯人不过我也用我极其有限的俄语能力打个招呼好了
~~Здравствуйте~~
 
 
柘榴
[THE DAWN]
作詞・作曲:麻輝・芍薬
 
あなたを刻(きざ)んで確(たし)かめたい
見(み)たい
磨(みが)いた桐(きり)棚(たな)の上(うえ)
裂(さ)いて
並(なら)べて
そこにあたしは棲(す)んでる?
あたしの片方(かたほう)は生(い)きてる?
おさえたら恐(こわ)い?
少(すこ)しずつだから
切(き)り開(ひら)いて胸(むね)に
舌(した)を這(は)わせたいだけなの
 
そとはうっとりと透明(とうめい)にすました膜(まく)
うちは黒(くろ)紫色(むらさきいろ)に熱気(ねっき)をおびて
張(は)り裂(さ)けそうなあたしは柘榴(ざくろ)
こぼれてしまえ
剥(は)がれてしまえ
繊維(せんい)は寄(よ)せて
ほどいてあげる
埋(う)めていってあげる
煮詰(につ)めてあげる
 
あなたの血(けつえき)はどんな声(こえ)でなくの?
 
あなたを液体(えきたい)にして  -塗(ぬ)ったり  舐(な)めたり
まぜて  -縫(ぬ)ったり  撫(な)でたり
絡(から)める
粉(こな)にして  -ぬったり  なめたり
霧(きり)にして  -ぬったり  なめたり
 
吸(す)いこんでしまいたい
 
 
白露

[THE DAWN]
作詞・作曲:麻輝・芍薬
 
朝(あさ)な夕(ゆう)な忍(しの)ぶ影(かげ)を人(ひと)知(し)らずその姿(すがた)を
 
見(み)つめ想(おも)い寄(よ)せる人(ひと)は深(ふか)い瘡(そう)のように
出来(でき)るのならこの想(おも)いしろい露(つゆ)に変(か)えてしまえ
 
待(ま)ちわびたひとときよ  開(ひら)くとき響(ひび)く音(おと)を
 
青(あお)紫色(むらさきいろ)の水面(すいめん)に浮(う)かぶひとつ
出来(でき)るのならこの身(み)を白(しろ)い露(つゆ)に変(か)えてしまえ
 
いざなうひとよ  夜(よる)を焦(こが)す
愛(いと)しいひとよ  夜(よる)を溶(と)かす
 
青(あお)紫色(むらさきいろ)の水面(すいめん)に浮(う)かぶひとつ
出来(でき)るのならこの想(おも)いしろい露(つゆ)に変(か)えてしまえ
 
出来(でき)るのなら
この身(み)をしろい露(つゆ)に変(か)えてしまえ
 
いざなうひとよ 夜(よる)を焦(こが)す
愛(いと)しいひとよ 夜(よる)を駈(か)ける
 
いざなうひとよ 夜(よる)を溶(と)かす
愛(いと)しいひとよ 夜(よる)を駈(か)ける
 
 
Magnolia
[THE DAWN]
作詞・作曲:麻輝・芍薬
 
Come to me…“miss sleepless”,
In the swampland…I seek you
and on the sea, I steer you..
Plenty of avoidance.

She is my lucky girl out of my dream
and always smartest don’t you realize.
Lightly… you tread the way with whipped cream
It’s always hardest before I tantalize.

Come to me…“miss sleeveless”,
In the morass…I squeeze you
and on the street, I smell you..
There is no place to hide

Sorry, cony… I locked my door
I gave you words, So drink it some more

Now I’m everywhere
Now I am nowhere
And no more disorderly (so please…)

I don’t need your blood
of magnolia
All I want to be in your love…

Now I’m everywhere
Now I am nowhere
and all is in this symphony

I don’t need your blood
My dearly beloved
All I want to be in your arms…(love)

She is my lucky girl out of my dream
Sorry, cony… I locked my door
I gave you words, So drink it some more
It’s always darkest before the dawn

 
 
それはもはや沈黙として

[THE DAWN]
作詞・作曲:麻輝・芍薬
 
優(やさ)しく誓(ちか)うあなたは罪(つみ)だわ
あたしがそれを信(しん)じきってもいいの?
 
伏(ふ)し目(め)に抓(つめ)る
あなたの指先(ゆびさき)
夢(ゆめ)の淵(ふち)へと
僕(ぼく)はまた墜(お)ちてゆく
 
はじめてだわ
穏(おだ)やかに狂(くる)おしく
かき乱(みだ)される
砦(とりで)よ
崩(くず)れないで
 
かと言(い)って、あなたは今(いま)  何(なに)を映(うつ)しているの?
その手(て)に?
その眼(め)は?
 
あなたはいつでもそう光(ひか)りの中(なか)
手(て)に入(い)れたとしてもすぐ消(き)えてゆく
 
優(やさ)しく詠(うた)うあなたは毒(どく)だわ
あたしはそれに流(なが)れ込(こ)んでもいいの?
 
干(ほ)しても尚(なお)
溢(あふ)れるあなたの皮膚(ひふ)
切(き)り開(ひら)いて
僕(ぼく)を隠(かく)しておいて
 
あなたは今(いま)  誰(だれ)を求(もと)めているの?
捕(と)らえているの?
その眼(め)に?
その手(て)に?
 
あたしは知(し)らずにあなたを傷(きず)つける?
だからききたいのよ
沈黙(ちんもく)として
伏(ふ)せた意味(いみ)さえもを沈(しず)めてしまいましょう
ちぎれてしまっても
それならそれでいい
 
あなたはいつでもそう光(ひか)りの中(なか)
手(て)に入(い)れたとしてもすぐ消(き)えてゆく
 
あなたは知(し)らない(ちぎれてしまっても…)
あなたは知(し)らない(流(なが)れてしまっても…)
 
それならもはや沈黙(ちんもく)として
触(ふ)れてはいけません沈黙(ちんもく)として

Read Full Post »

没有错,你进的确实是男厕所…

上个星期在洗手间洗了洗脸,然后扯了张纸巾擦脸.
由于纸巾的位置就在洗手间门口,我背对着门.任何人进来都得先看到我背影.
突然,有一男的推开门跨进来一步,看到我之后立刻就把门关上退出去然后又打开门进来……..
笑死我了…..
虽然我是长发虽然我扎着马尾,头发上还有卡子…..但既然在那里擦脸,那肯定就是男厕= =
用不着退出去确认一遍男厕的标志再进来……对自己有点信心好不好大哥 = =|||

Read Full Post »

闘神都市III 游戏系统还行只是剧情我看不上,重点剧情没交代清楚诶…

 
get the regret over
[闘神都市III 主題歌]
作詞:ふみゃ
作曲・編曲:Shade
Vocal:片霧烈火

Because you had been swallowing the honestly wish.
I thought (that) you were same feelings as me.

胸(むね)の奥底(おくそこ)に灼(や)きついた  いつかの声(こえ)
『どうか君(きみ)の行(ゆ)く手(て)が穏(おだ)やかでありますように』
ああ  祈(いの)りの灯火(ともしび)を
奪(うば)われ  掻(か)き消(け)されたまま
冷(つめ)たい石畳(いしだたみ)へ打(う)ちのめされても
諦(あきら)めはしない

幾千(いくせん)も幾万(いくまん)も
ただ切(き)り結(むす)んできた
打(う)ちつける白刃(はくじん)の海(うみ)を越(こ)え
遠(とお)い遠(とお)い君(きみ)の手(て)を
つかまえて引(ひ)き寄(よ)せて
取(と)り戻(もど)して帰(かえ)ろう
失(うしな)った願(ねが)いと  まどろみも
君(きみ)にあるべきものだから

伏(ふ)せたまつげから落(お)ちる影(かげ)が隠(かく)したのは
暴(あば)ききれない
君(きみ)の胸(むね)に刺(さ)さる棘(とげ)なんだろう

ああ  その身(み)のきせきを
咎(とが)める者(もの)があるのなら
全(すべ)てを統(す)べる何(なに)かに逆(さか)らうとしても
君(きみ)を助(たす)けに行(ゆ)こう

吹(ふ)き付(つ)ける砂礫(されき)と弓形(ゆみなり)に切(き)れた空(そら)
轟々(ごうごう)と鳴(な)り響(ひび)く鬨(とき)の声(こえ)
誰(だれ)しもが  懸(か)けるものを手(て)に
打(う)ち鳴(な)らす剣戟(けんげき)も何一(なにひと)つ壊(こわ)せない
勝(か)ち残(のこ)る両(りょう)肩(かた)に罪(つみ)を負(お)い
いつか  たどりつくからね

その眼差(まなざ)しと同(おな)じものを見(み)よう
君(きみ)が世界(せかい)に何(なに)をもたらしても

幾千(いくせん)も幾万(いくまん)も
ただ切(き)り結(むす)んできた
打(う)ちつける白刃(はくじん)の海(うみ)を越(こ)え
遠(とお)い遠(とお)い君(きみ)の手(て)を
つかまえて引(ひ)き寄(よ)せて
取(と)り戻(もど)して帰(かえ)ろう
失(うしな)った願(ねが)いと  まどろみも
君(きみ)にあるべきものだから
いつだって  どうか
その頬(ほお)に木漏(こも)れ日(び)を

ここじゃない何処(どこ)かで安(やす)らぎを得(え)られたら
ああ  いつの日(ひ)か  きっと
かつて聞(き)かせてくれなかった
胸(むね)に秘(ひ)めた言葉(ことば)を
いつか聞(き)かせて欲(ほ)しいんだ
そう  眠(ねむ)りに落(お)ちるまで

Read Full Post »

恩,新年到现在事情都挺多没时间更新呢= =
本来今天想写些啥来着,同学电话问我关于实验的东西然后东扯西扯的忘记要写啥了.
 
[So-Ra-No-Wo-To(Sounds of the Skies)][ソ・ラ・ノ・ヲ・ト][空之音]
恩,今年1月的新番,内容先放在一边,OP的 光の旋律 还是非常好的.
除了中间那段,就是 君の元へ 那一句我觉得实在是怪怪的以外,前面后面都很好,基本上达到神曲的要求了,
CW的sapphire不知所谓可以无视.
 
光の旋律
[ソ・ラ・ノ・ヲ・ト OP]
作詞・作曲・編曲:梶浦由記
歌:Kalafina(Wakana, Keiko, Hikaru)
 
この空(そら)の輝(かがや)き
君(きみ)の胸(むね)に届(とど)いてる?
夢見(ゆめみ)てた調(しら)べは静(しず)けさのように

君(きみ)の手(て)がまだ夢(ゆめ)に遠(とお)くても
思(おも)い出(だ)してよ  優(やさ)しい声(こえ)を 
誰(だれ)かが君(きみ)のため  歌(うた)った幸福(しあわせ)の和音(コード)

空(そら)の音(おと)響(ひび)け、高(たか)く哀(かな)しみを超(こ)えて 
君(きみ)の目(め)に映(うつ)るものは全(すべ)て本当(ほんとう)の世界(せかい)
涙(なみだ)さえ君(きみ)をここに留(とど)めておけない
降(ふ)り注(そそ)ぐ光(ひかり)の中(なか)  明日(あした)を奏(かな)でて

本当(ほんとう)は誰(だれ)にも聞(き)こえない
そんな音(おと)だった
でも誰(だれ)の胸(むね)にも明(あか)るく響(ひび)いてた

幸(しあわ)せはきっと次(つぎ)の坂道(さかみち)で
君(きみ)の不意(ふい)をついてキスをくれるよ
いつかその涙(なみだ)が涸(か)れる頃(ころ)
聞(き)こえる君(きみ)の和音(コード)

太鼓(たいこ)の音(おと)から始(はじ)まるよ  song of love
誰(だれ)もが知(し)っていたその歌(うた)に一(ひと)つ
空色(そらいろ)の音符(おんぷ)重(かさ)ねて

一人(ひとり)で歌(うた)ってたときは少(すこ)しだけ寂(さび)しくて
君(きみ)のことずっと呼(よ)んでいた
届(とど)いたんだよね?
君(きみ)の元(もと)へ

ほんとうの痛(いた)みが
君(きみ)の胸(むね)に触(ふ)れたとき
夢見(ゆめみ)てた調(しら)べが
静(しず)けさのように

空(そら)の音(おと)響(ひび)け、高(たか)く哀(かな)しみを超(こ)えて 
今(いま)ここに生(い)きてること  笑(わら)い合(あ)えるその日(ひ)まで
優(やさ)しさも夢(ゆめ)もここに留(とど)めておけない
消(き)えてゆく光(ひかり)の中(なか)  明日(あした)を奏(かな)でて

やがて君(きみ)の手(て)が掴(つか)む永久(とこしえ)の真実(しんじつ)
かなわないと思(おも)うから
いっそ高(たか)らかな声(こえ)で
その歌(うた)に君(きみ)は希望(きぼう)と名付(なづ)けて泣(な)いた
夢見(ゆめみ)る人(ひと)の心(こころ)に  確(たし)かに届(とど)くよ

 
sapphire
[光の旋律 CW]
作詞・作曲・編曲:梶浦由記
歌:Kalafina(Wakana, Keiko, Hikaru)
 
こいびとの
白(しろ)い手(て)のひらに一(ひと)粒(つぶ)
落(お)ちた sapphire

慰(なぐさ)めに触(ふ)れた
夜(よる)に生(う)まれて来(き)た
無垢(むく)な雫(しずく)が
光(ひかり)になる

哀(かな)しみさえ貴方(あなた)の手(て)で
蒼(あお)い宝石(ほうせき)に変(か)わるの
甘(あま)い吐息(といき)  古(ふる)い嘆(なげ)き
全(すべ)て飲(の)み干(ほ)してくれたら
側(そば)にいるわ

冷(つめ)たい果実(かじつ)
吐息(といき)のように
零(こぼ)れて行(ゆ)く

愛(あい)に触(ふ)れた胸(むね)の中(なか)に
貴方(あなた)が残(のこ)した光(ひかり)は
暗(くら)い闇(やみ)へ降(お)りる路(みち)も
蒼(あお)く照(て)らし出(だ)す sapphire
夜(よる)の中(なか)で

Read Full Post »