Feeds:
投稿
コメント

Archive for 2010年12月

きたきたきたー!太棒了,这下2010年圆满了

Panty & Stocking with Garterbelt OST should be released at 12.29th but luckily it was snuck = =

Anyway, I posted the D City Rock – feat. Debra Zeer – TeddyLoid before

It’s here:

https://shengfelix8754.wordpress.com/2010/12/06/d-city-rock-teddyloid-feat-debra-zeer-%e2%80%94-panty-stocking-with-garterbelt-%e6%8c%bf%e5%85%a5%e6%ad%8c-%e6%ad%8c%e8%a9%9e/

CHOCOLAT –  feat. Mariya Ise – TCY FORCE
[Panty & Stocking with Garterbelt  挿入歌]
編曲:Mitsunori Ikeda
作詞・作曲:Emyli & ☆Taku Takahashi
歌:Mariya Ise
特別ゲスト:Arisa Ogasawara

I see you before me you see me before you
Never thought that I’d fall in love with you
I will take your soul if you take my heart
Fly away together, far away forever

Chocolat Chocolat you make me feel
Chocolat Chocolat so sweet and pure
Chocolat Chocolat I’ll wear the ring forever

Chocolat Chocolat you make me feel
Chocolat Chocolat so sweet and pure
Chocolat Chocolat I’ll wear the ring
So take me to heaven or hell, I don’t care where

I’ll go to the park wait for you to come
I believe in you only one is you
You will be my angel I will be your spirit
Doesn’t matter what what they say to us

Chocolat Chocolat you make me feel
Chocolat Chocolat so sweet and pure
Chocolat Chocolat I’ll wear the ring forever

Chocolat Chocolat you make me feel
Chocolat Chocolat so sweet and pure
Chocolat Chocolat I’ll wear the ring
So take me to heaven or hell, I don’t care where

Je t’aime très beaucoup, est-ce que tu m’aimes aussi?
Je t’aime très beaucoup, est-ce que tu m’aimes aussi?
Je t’aime très beaucoup, est-ce que tu m’aimes aussi?
Personne ne peut venir entre nous

I see you before me you see me before you
Never thought that I’d fall in love with you

Champion –  feat. Emyli – TCY FORCE
[Panty & Stocking with Garterbelt  挿入歌]
作曲:Emyli & ☆Taku Takahashi
編曲:Jun Sasaki & Mitsunori Ikeda
作詞・歌:Emyli

You don’t know how much I hate
All the things you do
T-R-O-U-B-L-E
That is what you are made of

Hell is where you belong
Heaven can not wait for you

So close your eyes & make a wish
Today’s the day that I am fighting you
It’s my turn to be
A champion

So shut your lies & count to three
I’ll take you down & you’ll be smithereens
It’s my chance to be
A champion

Even if I lose my power
I’ll get right back up
‘Cause that’s the power of love
Something you don’t have

Heaven can not wait for you

So close your eyes & make a wish
Today’s the day that I am fighting you
It’s my turn to be
A champion

So shut your lies & count to three
I’ll take you down & you’ll be smithereens
It’s my chance to be
A champion

S-T-U-P-I-D S-T-U-P-I-D S-T-U-P-I-D
You’re so stupid, stupid, stupid

S-T-U-P-I-D S-T-U-P-I-D S-T-U-P-I-D
You’re so stupid, stupid, stupid

So close your eyes & make a wish
Today’s the day that I am fighting you
It’s my turn to be
A champion

So shut your lies & count to three
I’ll take you down & you’ll be smithereens
It’s my chance to be
A champion

So close your eyes & make a wish
Today’s the day that I am fighting you
It’s my turn to be
A champion

So shut your lies & count to three
I’ll take you down & you’ll be smithereens
It’s my chance to be
A champion

S-T-U-P-I-D S-T-U-P-I-D S-T-U-P-I-D
You’re so stupid, stupid, stupid

Fallen Angel – feat. Aimee B – Mitsunori Ikeda
[Panty & Stocking with Garterbelt   ED]
作曲・編曲:LISA & Mitsunori Ikeda
作詞:LISA
歌:Aimee B

Heaven, please sing for me a song of life
Heaven, take me into your skies
There’s no place here for me to hide my cries
Night and day, I’m missing you (ooh)

I know I’m here for the magic
All your stars guiding me through and through
(oh) Why, this lonliness feel like… forever and ever
I gotta be, I gotta be, in your arms. baby

You’re so close, so close
and it’s you that I believe in, I believe in
So close, but faraway so far I can’t touch
I’ll hold on.
Cuz it’s you I love so dearly
When the rain, the storm, and all is done
Caress me with your sweet lullaby…

Heaven, please sing for me a song of life
Heaven, save me in my dreams tonight
Someday these wings will perish in your sight
Night and day, I call for you (ooh)

Flashes of moments of tragic
Wondering souls, they fall along the way
Tell me you will never leave me… forever and ever
I gotta be, I gotta be, in your arms. hear me

You’re so close, so close
and it’s you that I believe in, I believe in
So close, but faraway. I seek for your light
I’ll hold on.
Cuz for you my heart keeps beating
When the wind, the fire, and all is gone
Caress me with your sweet lullaby…

Will you be my light
Will you be my strength
Promised you won’t let me go…

I’ll never betray
(and) In the end of time
Still my love’s gonna be there…

You’re so close, so close
and it’s you that I believe in, I believe in
So close, but faraway so far I can’t touch
I’ll hold on.
Cuz it’s you I love so dearly
When the rain, the storm, and all is done
Caress me with your sweet lullaby…

You’re so close, so close
and it’s you that I believe in, I believe in
So close, but faraway. I seek for your light
I’ll hold on.
Cuz for you my heart keeps beating
When the wind, the fire, and all is gone
Caress me with your sweet lullaby…

Read Full Post »

虽然在这里叫 威闘華嗚乎, 其实还是いとうかなこ啦= =

不记得是从几年前开始变成N+的御用歌手了…貌似她只给N+的游戏唱歌了诶.

此外这个C/W就不能用正常的写么…输入起来费劲….

キンカクジ
[アザナエル OP]
作・編曲:平田博信
作詞:威闘華嗚乎(いとうかなこ)
歌:ゲンツキ

ゴー!レッツゴー!
ゴー!レッツゴー!
ゴー!

ブッ飛(と)ばせ  始(はじ)めるぜアンタら  冷(さ)めたツラ晒(さら)してんナ!
ブッ飛(と)ばせ  急(きゅう)加速(かそく)全開(ぜんかい)  冷(ひ)えた道(みち)を暖(あたた)めろ

鬼(おに)に木刀(ぼくとう)  暴走(ぼうそう)はゲンツキ  ヌルい頭(あたま)はカチ割(わ)ります
全力(ぜんりょく)ウィリー前輪(ぜんりん)注意(ちゅうい)  吉凶(きっきょう)運(うん)次第(しだい)

壊(こわ)したいんだろ?  崩(くず)したいんだろ?  じれったい!限界(げんかい)はどこだ?
ビビッたら負(ま)けだ  人生(じんせい)は一度(いちど)だ  ブッちぎれ!答(こた)えは後(あと)だ

ゴー!レッツゴー!
ゴー!レッツゴー!
ゴー!

ケッ飛(と)ばせ  邪魔(じゃま)なヤツは消(き)えろ  ズレたことのたまってんナ!
カッコ悪(わる)ぃ  いつまで神頼(かみだの)み?  結末(けつまつ)運(うん)次第(しだい)

壊(こわ)したいんだろ?  崩(くず)したいんだろ?  じれったい!運命(うんめい)はどこだ?
ビビッたら負(ま)けだ  人生(じんせい)は一度(いちど)だ  ブッちぎれ!答(こた)えは後(あと)だ

ゴー!レッツゴー!金閣寺(きんかくじ)  天上天下(てんじょうてんげ)唯我独尊(ゆいがどくそん)
ゴー!レッツゴー!金閣寺(きんかくじ)

壊(こわ)したいんだろ?  崩(くず)したいんだろ?  じれったい!限界(げんかい)はどこだ?
ビビッたら負(ま)けだ  人生(じんせい)は一度(いちど)だ  ブッちぎれ!答(こた)えは後(あと)だ
壊(こわ)したいんだろ?  崩(くず)したいんだろ?  じれったい!運命(うんめい)はどこだ?
未来(みらい)を変(か)えろ  答(こた)えはそこだ!

カゴノトリ
[アザナエル OP  C/W]
作詞:藤島美音子
作曲:平田博信
編曲・歌:Swinging Popsicle

指(ゆび)ノ隙間(すきま)カラ  コボレ落(お)チテユク
籠(かご)ノ鳥(とり)ハマダ  出(で)ヤルコト知(し)ラズ

trifles(トライフルズ)ト  引(ひ)キカエニ  引(ひ)キ金(がね)ヲ引(ひ)クハ…闇(やみ)ニ
イマダ  タヨリナク  漂(ただよ)ウ  糸(いと)達(たち)ヨ
ソレガ  望(のぞ)ミカト  己(おのれ)ノ胸(むね)ニ聞(き)ケ

傍(そば)ニ下(お)リテ来(き)テ 心(こころ)ヲ澄(す)マシテ
コボレ落(お)チタモノ  拾(ひろ)イ集(あつ)メタラ

溢(あふ)ルル  想(おも)イノコト  思(おも)イ出(だ)スノダロウ…ソシテ
スグニ救(すく)イ出(だ)セ  命(いのち)賭(と)ス未来(みらい)ヲ
采(さい)ハ投(な)ゲラレタ  他(た)ガ力ヲ得(え)テ

新(あら)タナ  時(とき)ガ告(つ)ゲル  辿(たど)ルベキ道(みち)ノ導(しるべ)

サァ行(ゆ)ケ  糸(いと)達(たち)ヨ  互(たが)イヲ引(ひ)キ寄(よ)セテ
繋(つな)グ  ソノ先(さき)デ  願(ねが)イヲ  マタ  抱(だ)イテ
ヤガテ  アザナエル  強(つよ)キ縄(なわ)ト  ナリテ
鳥(とり)ハ  籠(かご)ヲ出(で)テ  翼(つばさ)広(ひろ)ゲ  天(てん)ヘ…

天(てん)ヘ…  天(てん)ヘ…  天(てん)ヘ…

Read Full Post »

其实也没什么,只是不久前有人在QQ群上炫耀自己刚买的 俺の妹がこんなに可愛いわけがない 的抱枕.

大したことじゃなかった。誰かが抱き枕(俺の妹がこんなに可愛いわけがない)を見せびらかした時の話だ。

Nothing serious, it was just a dialogue between a guy who showed off his Hugs Pillow.

I’m Maths here.

Maths(295157723) 13:37:03
我个人其实很不明白你们为什么喜欢这个作品。

常務 13:38:02
要读原作才能理解。
某最早只是通过声优接触,读了原作才知道这ツンデレ妹有多好。

Maths(295157723) 13:42:29
あらすじ看完就不想看了。ツンデレ妹?那都是幻想啊。

常務 14:01:01
あ、リア獣出てきた!

Maths(295157723) 14:04:48
いい加減に目を醒ませ!現実から目を背けるな!

常務 14:05:15
現実?
どこまで笑わせるつもり?
好奇心を持たない想像力貧乏のリア獣は世の中チョーかわいそうだけど、逆に嫌われるんだぞ。

Maths(295157723) 14:32:43
抱き枕とハメハメするって想像力と言うのかい?そんなふざけた想像力、私はいらない。
テレビ画面の中でしか、自分の愛や、性欲を発せられず、それが無ければ生きて行けない。正に病気だろう。
本当にかわいそうなのは、あんた達の方じゃないか?

常務 14:52:39
イコンを通して神の世界を覗く、といってもわらかないかな。
自分の周辺以外の世界、他者を認識しようともしないやつは、人間とはいえるかどうか非常に検討すべし。
つーか、なぜここにリア獣が入ったのかよ。

Maths(295157723) 15:52:27
そもそも旧約聖書ではイコン崇拝が禁止されたから、どうやってイコンを通して神の世界を覗くのはよくわらかないよ。そして「神は永遠に幾何学化する。」Αει θεοs γεωμετρει. とプラトンはそう言いました。簡単にすれば、「神は数学だ」ってことだ。本当に神の世界を覗きたいなら、幻想などをやめ、しっかり数学を学ぶのだ。
それに、抱き枕を本物の女性のように扱っている分際で「自分の周辺以外の世界、他者を認識しよう」と叫ぶのは笑止千万だ。
やぁぁ、リア獣ほどじゃないよ、ただ、しっかり者だ。

嘛,怎么说呢,实际上 オタクは気持ち悪い? 阿宅很恶心? Otaku sucks? 这个问题还是很值得讨论的.

Frankly speaking, I don’t fucking care whether people are Otakus or not. Since everyone has the freedom to choose his hobby. Some people do like having sex with dummies rather than with real people, or play with himself while watching Hentai rather than find a girlfriend. Oh well, it’s ok, just go ahead, no one would mind. But if those people tried to justify their behaviors, or rationalized themselves, it really sucks.

正直に言えば、誰かがオタクになるかどうか私の知ったことじゃないんだ。好きにすればいいんじゃない?抱き枕やマネキンなどとハメハメするのが好きな人とか、彼女を作らずエロアニメを見ながらオナニをするのが好きな人とか…まぁぁ、結構だ、誰も責めることが出来ない、が、もしその人達が自分の行為を正当化しようとしたら、マジで気持ち悪いと思う…

说实话,我才不关心阿宅怎么招了呢.随便啦,爱干嘛干嘛呗.有人就是喜欢玩抱枕看毛动画自己动手解决.那是人家的事情,咱不该干涉.不过要想把这事儿正当化拿到柜台上说可真鸡巴恶心人的说.

Read Full Post »

呃,这是11月底的游戏,CD到现在才听到.游戏画面很好,至于内容如何我不知道,没空去玩…太忙了,先放着吧= =

∞未来
[失われた未来を求めて OP]
作曲・編曲:羽鳥風画
作詞・歌:橋本みゆき
Guitar:鈴木マサキ

ホントのボクらはどこにいるのだろう
今(いま)という現実(げんじつ)  受(う)け止(と)めるのなら
交(か)わした言葉(ことば)の一(ひと)つ一(ひと)つの中(なか)に
答(こた)えが見(み)えてたはずなんだきっと

目(め)の前(まえ)にある安(やす)らぎには
気付(きづ)かないまま探(さが)し求(もと)めてる
キミと見(み)てた未来(みらい)

まっすぐに走(はし)り続(つづ)けて行(ゆ)こう
見(み)つめてる明日(あした)へ
かけがえない仲間(なかま)と思(おも)い出(で)抱(だ)きしめて
いくつもの今日(きょう)を超(こ)え
運命(うんめい)も飛(と)び越(こ)え
きっと変(か)えてみせるよゴールは一(ひと)つじゃない
無限(むげん)に続(つづ)くボクらの夢(ゆめ)まで  try again

ホントのボクらはどこにあるのだろう
汗(あせ)ばむ手(て)のひら  握(にぎ)り締(し)めながら
何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)もキミの名(な)を繰(く)り返(かえ)す
確(たし)かに感(かん)じた絆(きずな)のぬくもり

涙(なみだ)はいつか虹(にじ)を作(つく)り
ボクらの強(つよ)い想(おも)いを形(かたち)に
変(か)えて明日(あす)へ運(はこ)ぶ

まっさらなキャンバスに描(えが)いた
未来(みらい)予想(よそう)図(ず)には
いくつもの光(ひかり)射(さ)す笑顔(えがお)が溢(あふ)れてる
どこまでも行(い)ってみよう
たどり着(つ)く場所(ばしょ)まで
道(みち)を間違(まちが)えたって必(かなら)ず見(み)つけるさ
だから約束(やくそく)忘(わす)れないでいて  smile again

思(おも)うように行(い)かない  それが決(き)まりだよと
そんなルール壊(こわ)せばいい
ボクらが今(いま)いままで  ここに在(あ)った意味(いみ)を
つなごうキミの未来(みらい)へ

まっすぐに走(はし)り続(つづ)けて行(ゆ)こう
見(み)つめてる明日(あした)へ
かけがえない仲間(なかま)と思(おも)い出(で)抱(だ)きしめて
いくつもの今日(きょう)を超(こ)え
運命(うんめい)も飛(と)び越(こ)え
きっと変(か)えてみせるよゴールは一(ひと)つじゃない
無限(むげん)に続(つづ)くボクらの夢(ゆめ)まで  try again

Salut.soleil!
[失われた未来を求めて ED]
作曲・編曲:羽鳥風画
作詞・歌:橋本みゆき
Guitar:鈴木マサキ

放課後(ほうかご)の教室(きょうしつ) 流(なが)れるゆるい開放(かいほう)感(かん)
何(なに)かを期待(きたい)してるそんな毎日(まいにち)

はしゃいで歩(ある)く背中(せなか)に楽(たの)しい予感(よかん)を見(み)てたの

ずっといつまでもこの関係(まま)でいれたら。。。
未来(みらい)へと駆(か)け上(あ)がる階段(かいだん)の途中(とちゅう)で
夕日(ゆうひ)が君(きみ)の頬(ほお) 街並(まちな)みを紅(あか)く染(そ)めてく
あしたまた、きっとあえるよね?

たったの一(いち)秒(びょう) それでも 立(た)ち止(ど)まりたくない
何(なに)かに押(お)されるように走(はし)っていたいの

宇宙(うちゅう)のすべてがいつか 解(と)き明(あ)かされる日(ひ)が来(き)ても

こうしてここにいることが大事(だいじ)だから
関数(かんすう)もグラマーもどこかに置(お)いていこう
ふざけてバカだねと笑(わら)いあう仲間(なかま)がいれば
「またあした!」笑顔(えがお)がうれしい

はしゃいで歩(ある)く背中(せなか)にまぶしい希望(きぼう)を見(み)てたの

ずっといつまでもこの関係(まま)でいれたら。。。
未来(みらい)へと駆(か)け上(あ)がる階段(かいだん)の途中(とちゅう)で
ふざけてバカだねと笑(わら)いあう仲間(なかま)でいよう
あしたまた、きっとあえるよね。

ray of memories
[失われた未来を求めて 挿入歌]
作曲・編曲:羽鳥風画
作詞・歌:橋本みゆき
Guitar:鈴木マサキ
Strings:RIHO. with 弦詩人

目覚(めざ)めると同(おな)じ夢(ゆめ)  また繰(く)り返(かえ)した
幼(おさな)い頃(ころ)優(やさ)しかったあの場所(ばしょ)  あの瞬間(とき)を
見(み)つめてた明日(あす)の先(さき)  君(きみ)のすぐそばで
だけど今(いま)は何(なに)かが変(か)わってゆく気(き)がした

遠(とお)く遠(とお)く離(はな)れてく景色(けしき)
ほんの少(すこ)しつながる指先(ゆびさき)
願(ねが)い込(こ)めて留(とど)める勇気(ゆうき)を
いつまでも失(な)くさないように

重(かさ)ねあった日々(ひび)  君(きみ)の眼差(まなざ)しに
映(うつ)る風景(ふうけい)は今(いま)  何(なに)色(いろ)かな
笑(わら)い声(ごえ)響(ひび)く今日(きょう)をもう一度(いちど)
一緒(いっしょ)に過(す)ごしたいと思(おも)った
いつか…いつの日(ひ)か
また会(あ)えるから…って言(い)って

信(しん)じてるカタチには  正解(こたえ)が無(な)いから
君(きみ)のためにできることを  見(み)つけてあげたいな
微(かす)かでも射(さ)す光(ひかり)  もし見(み)えるのなら
手(た)繰(ぐ)り寄(よ)せて大(おお)きな光(ひかり)の束(たば)作(つく)ろう

淡(あわ)く淡(あわ)く薄(うす)れゆく時間(じかん)
溶(と)けて消(き)える春(はる)の雪(ゆき)のよう
指(ゆび)の隙(す)き間(ま)零(こぼ)れてく前(まえ)に
刻(きざ)み込(こ)もう  深(ふか)く心(こころ)に

記憶(きおく)の波間(なみま)に  揺(ゆ)らめき漂(ただよ)う
思(おも)い出(で)の欠片(かけら)  探(さが)し求(もと)めて
描(えが)く君(きみ)の影(かげ)  この手(て)を伸(の)ばせば
またつなぎあう新(あたら)しい絆(きずな)
そっと温(あたた)めよう
次(つぎ)の君(きみ)に会(あ)う時(とき)まで

重(かさ)ねあった日々(ひび)  君(きみ)の眼差(まなざ)しに
映(うつ)る風景(ふうけい)は今(いま)  何(なに)色(いろ)かな
笑(わら)い声(ごえ)響(ひび)く今日(きょう)をもう一度(いちど)
一緒(いっしょ)に過(す)ごしたいと思(おも)った

記憶(きおく)の波間(なみま)に  揺(ゆ)らめき漂(ただよ)う
思(おも)い出(で)の欠片(かけら)  探(さが)し求(もと)めて
描(えが)く君(きみ)の影(かげ)  この手(て)を伸(の)ばせば
またつなぎあう新(あたら)しい絆(きずな)
そっと温(あたた)めよう
次(つぎ)の君(きみ)に会(あ)うまで

繰(く)り返(かえ)した夢(ゆめ)
呼(よ)びかける声(こえ)が聞(き)こえた
違(ちが)う扉(とびら)を開(あ)けて広(ひろ)がる
世界(せかい)で君(きみ)を待(ま)ってるから
「おかえり」

Read Full Post »

不知道为什么时隔半年E社在12月16日出了个 戦女神VERITA ver.2.0, 汗,太晚了,谁还现在再把VERITA拿出来装一遍.

歌词5月的时候就弄出来了不过由于回中国于是没更新,话说我在飞机上玩的诶= =

La storia
[戦女神VERITA  OP]
作曲・編曲:ケニー・K
作詞・歌:織姫よぞら

凍(こお)りついた過去(かこ)に  繋(つな)がれたままで
双(ふた)つ闇(やみ)が重(かさ)なる

ざわめく灼熱(しゃくねつ)の剣(つるぎ)  交(まじ)えて散(ち)った
奇跡(きせき)  喚(よ)び醒(さ)ましていく

輪廻(りんね)する  揺(ゆ)らぐ境界(きょうかい)絡(から)み合(あ)って
失(うしな)った欠片(かけら)握(にぎ)り  世界(せかい)照(て)らす

ただ彷徨(さまよ)った  懐郷(かいきょう)の果(は)て
導(みちび)いてくれ宿望(しゅくぼう)の巫女(みこ)よ
優(やさ)しい過去(かこ)か  それとも
女神(めがみ)さえ、まだ知(し)らぬ未来(あす)を

流(なが)されて辿(たど)り着(つ)く終焉(しゅうえん)の
願(ねが)いはたったひとつ

放(はな)たれた想(おも)い  神話(しんわ)に換(か)わってく
嗤(わら)う  謀略(ぼうりゃく)の影(かげ)

残響(ざんきょう)に背(せ)を向(む)けて  滲(にじ)む君(きみ)の足跡(あしあと)
記憶(きおく)  消(け)せないままで

翳(かげ)る月(つき)  宿(やど)る絆(きずな)  手(た)繰(ぐ)り寄(よ)せた
朽(く)ち果(は)てた大地(だいち)蹴(け)って  世界(せかい)照(て)らす

刻(きざ)まれた贖罪(つみ)  悠久(ゆうきゅう)の枷(かせ)
この身(み)滅(ほろ)ぼせば救(すく)いとなるか?
呪(のろ)われた指先(ゆびさき)でも
包(つつ)みたい  煌(きら)めいた現在(いま)を

魂(たましい)の記憶(きおく)を乗(の)り越(こ)えてく
命(いのち)が尽(つ)き果(は)てても

問(と)いかけた空(そら)  秘(ひ)めた答(こた)えを胸(むね)に
差(さ)しのべた掌(てのひら)から
二人(ふたり)描(えが)く運命(みらい)  照(て)らした

ただ彷徨(さまよ)った  懐郷(かいきょう)の果(は)て
導(みちび)いてくれ宿望(しゅくぼう)の巫女(みこ)よ
優(やさ)しい過去(かこ)か  それとも
女神(めがみ)さえ、まだ知(し)らぬ未来(あす)を

流(なが)されて辿(たど)り着(つ)く終焉(しゅうえん)の
願(ねが)いはたったひとつ

気高(けだか)き君(きみ)を求(もと)めて

戻らない月
[戦女神VERITA  ED]
作曲・編曲:Zeal Blood
作詞・歌:織姫よぞら

Ah…  照(て)らされた物足(ものた)りない道(みち)

ひとつだけ伸(の)びた影(かげ)見(み)てた
あの日(ひ)と同(おな)じなのに何故(なぜ)か…

交差(こうさ)した手(て)はふたつ  違(ちが)う夢(ゆめ)を

繋(つな)いだ別々(べつべつ)の足跡(あしあと)は
愛(あい)していた人(ひと)の
それぞれの空(そら)を見(み)て

欠(かた)翼(よく)の鳥(とり)が舞(ま)って
過去(かこ)の自分(じぶん)重(かさ)ねていた

気(き)が滅入(めい)るような夕焼(ゆうや)けさえ
記憶(きおく)の中(なか)色褪(いろあ)せてく

君(きみ)との思(おも)いの中(なか)だけ遠(とお)く輝(かがや)いてた
少(すこ)し霞(かす)んでいるけど…

Ah…  行(い)かないで独(ひと)りにしないでと

幾度(いくど)と夢(ゆめ)で追(お)い掛(か)けても
笑顔(えがお)の君(きみ)に手(て)を振(ふ)られて

Uh…  刻(とき)を越(こ)えもう一度(いちど)  逢(あ)いたいと

似合(にあ)わない神頼(かみだの)みしたって
(もう)動(うご)くことない指先(ゆびさき)
揺(ゆ)れた風(かぜ)に背(せ)を向(む)けた

目(め)が覚(さ)めて  冷(つめ)たい部屋(へや)
慣(な)れた  ひとりきりの朝(あさ)

君(きみ)が笑(わら)わなくなってずっと
空(から)の時間(じかん)
繰(く)り返(かえ)したけど

失(うしな)った影(かげ)を追(お)い掛(か)けても
君(きみ)は喜(よろこ)ばないから
神話(しんわ)になれ  この想(おも)いよ

流(なが)された運命(うんめい)などない初(はじ)めから
そう、決(き)まっていた

離(はな)したくない  離(はな)れたくない
此処(ここ)に刻(きざ)み込(こ)んで
永久(とわ)に響(ひび)け  この想(おも)いよ

Read Full Post »

歌词早就整理出来了. 嘛,E社的游戏虽然口味很重不过这个系列还是挺不错的.

約束の剣
[戦女神ZERO OP]
編曲:SNOW with Devi + Ryo
歌・作詞・作曲:ちづ

祈(いの)り こぼれ落(お)ちそな星(ほし)に
宿(やど)る想(おも)い秘(ひ)めた 二人(ふたり)だけの真実(しんじつ)

迷(まよ)う その手(て)をひいて光(ひかり)信(しん)じ
貴方(あなた)の今(いま)を 守(まも)れたなら

封(ふう)じ込(こ)めた痛(いた)みは 心(こころ)さえも失(な)くして
消(き)えそうに見(み)つめてた ありのままの残像(ざんぞう)だけを

解(と)き放(はな)てその叫(さけ)びを
空(そら)へ向(む)かい羽(は)ばたく翼(つばさ)に乗(の)せ
約束(やくそく)の剣(つるぎ)に誓(ちか)い宿(やど)して

導(みちび)かれ戦(たたか)うため 明日(あす)へ向(む)かい瞬(まばた)く星座(せいざ)を手(て)に
二度(にど)と映(うつ)らぬ 笑顔(えがお)を求(もと)めて
歩(ある)き続(つづ)ける

闇(やみ)に浮(う)かぶ世界(せかい)の果(は)てに
永久(とわ)に触(ふ)れることさえ許(ゆる)されぬ運命(うんめい)

背負(せお)の記憶(きおく)孤独(こどく)な影(かげ)に
重(かさ)ね流(なが)れ落(お)ちてく血(ち)の涙(なみだ)

追(お)われ逃(のが)れ奪(うば)った深(ふか)い罪(つみ)の刃(やいば)は
儚(はかな)くも残酷(ざんこく)にこの命(いのち)ごと切(き)り裂(さ)いていく
解(と)き放(はな)てその叫(さけ)びを

空(そら)へ向(む)かい羽(は)ばたく翼(つばさ)に乗(の)せ
約束(やくそく)の剣(つるぎ)に誓(ちか)い宿(やど)して

導(みちび)かれ戦(たたか)うため明日(あす)へ向(む)かい瞬(まばた)く星座(せいざ)を手(て)に
二度(にど)と戻(もど)らぬぬくもりを抱(だ)いて
明日(あした)を探(さが)す

解(と)き放(はな)れその叫(さけ)びを
空(そら)へ向(む)かい羽(は)ばたく翼(つばさ)に乗(の)せ
約束(やくそく)の剣(つるぎ)に誓(ちか)い宿(やど)して

導(みちび)かれ戦(たたか)うため明日(あす)へ向(む)かい瞬(まばた)く星座(せいざ)を手(て)に
二度(にど)と戻(もど)らぬぬくもりを抱(だ)いて
明日(あした)を探(さが)す

足跡
[戦女神ZERO  ED]
編曲:SNOW with Devi + Ryo
歌・作詞・作曲:ちづ

声(こえ)も手(て)も瞳(ひとみ)も記憶(きおく)もばらばらにちぎれて
空(そら)のないい世界(せかい)をさ迷(まよ)う命(いのち)なき魂(たましい)
この心臓(しんぞう)を引(ひ)き裂(さ)くような真実(しんじつ)を越(こ)えたい

二度(にど)と明(あ)けぬ夜(よる)をあなたと共(とも)に旅(たび)したい
果(は)てしない絶望(ぜつぼう)を追(お)いかけた
その足跡(あしあと)をどうか
見(み)つけて

横(よこ)たわる屍(しかばね)白(しろ)い骨(ほね)は灰(はい)になって
そのえぐりとられた心(こころ)手(て)のひらの上(うえ)で転(ころ)がす
邪悪(じゃあく)な影(かげ)  確(たし)かな血(ち)を運命(うんめい)の糸(いと)を操(あやつ)った

二度(にど)と明(あ)けぬ夜(よる)をあなたと共(とも)に旅(たび)したい
歌(うた)えない唇(くちびる)が怯(おび)えてた
永遠(えいえん)の孤独(こどく)という
夢(ゆめ)の中(なか)で

二度(にど)と明(あ)けぬ夜(よる)をあなたと共(とも)に旅(たび)したい
歌(うた)えない唇(くちびる)が怯(おび)えてた
永遠(えいえん)の孤独(こどく)という
夢(ゆめ)の中(なか)

Read Full Post »

あんまり近付きすぎると逃げちゃうから、この距離が限界だった。

这个距离算是最近的了,再凑近的话它会跑掉.

It would run away if I stayed too close.

次に会ったら捕獲して食ってやる。

下次再看到它的话就抓起来吃掉.

I probably would grill it next time.

Read Full Post »

林田輪朱 我觉得她的歌很好诶,不过目前只听过3首就是了= =

之前还一直在找来着没想到<<夏色小町>>里就有一首.

其他2首也post到过这里.https://shengfelix8754.wordpress.com/2010/03/10/%e6%9e%97%e7%94%b0%e8%bc%aa%e6%9c%b1-%e5%81%bd%e3%82%8a%e3%81%ae%e8%a8%98%e6%86%b6-%e4%bb%8a%e6%97%a5%e3%81%ae%e6%b0%b8%e9%81%a0-silhouette%ef%bc%88%e3%82%b7%e3%83%ab%e3%82%a8%e3%83%83%e3%83%88/

汗,怎么链接这么长…..

夏色
[夏色小町 OP]
作詞:NOBU
作曲:・編曲:KTI
歌:淡雪(清水こずえ)

眩(まぶ)しい光(ひかり)にかざした
掌(てのひら)ポツン 雨(あめ)が降(ふ)る
はがゆい心(こころ)が夏(なつ)の空(そら)に
彷徨(さまよ)う貴方(あなた)の涙(なみだ)ね

裸足(はだし)で渚(なぎさ)を歩(ある)けば
二人(ふたり)で笑(わら)う声(こえ)がする
陽炎(かげろう)追(お)いかけ転(ころ)んでから
笑顔(えがお)の貴方(あなた)を知(し)らない

いつしか日焼(ひや)けの痕(あと)が消(き)えてしまうように
痛(いた)みもなくなればいいね
いろんな海(うみ)を見(み)に行(い)こう朝(あさ)まで話(はな)したね
大(おお)きな地図(ちず)を広(ひろ)げ

真夏(まなつ)の天使(てんし)がいるなら
微笑(ほほえ)みを取(と)り戻(もど)してね
雲(くも)が白(しろ)いでしょ
次(つぎ)の季節(きせつ)への大切(たいせつ)なエピローグなの

見上(みあ)げた空(そら)から微(かす)かに
冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)いてくる
瞳(ひとみ)を閉(と)じれば浮(う)かんでくる
虚(うつ)ろな貴方(あなた)の眼差(まなざ)し

いつから躓(つまず)くたびに臆病(おくびょう)になるんだろう
忘(わす)れてしまえればいいね
哀(かな)しいときも思(おも)うの なんとかなるのかな
大(おお)きな虹(にじ)を見(み)てね

真夏(まなつ)の天使(てんし)がいるなら
空(そら)を飛(と)ぶ翼(つばさ)下(くだ)さい
雲(くも)が白(しろ)いでしょ
新(あたら)しいストーリー何(なん)度(ど)でも描(えが)くためなの

真夏(まなつ)の天使(てんし)がいるなら
優(やさ)しさを取(と)り戻(もど)してね
空(そら)が青(あお)いでしょ
どんな出来事(できごと)も繋(つな)いでいるプロローグなの

真夏(まなつ)の天使(てんし)がいるなら
微笑(ほほえ)みを取(と)り戻(もど)してね
雲(くも)が白(しろ)いでしょ
次(つぎ)の季節(きせつ)への大切(たいせつ)なエピローグなの

ANYTIME
[夏色小町 ED]
作詞:NOBU
作曲:・編曲:KTI
歌:林田輪朱

and your love
手(て)を伸(の)ばして つかまえて
ねぇ、ここに居(い)るの
あなたの声(こえ) 耳(みみ)の奥(おく)で
木霊(こだま)している forever

ざわめく風(かぜ)は 懐(なつ)かしい色(いろ)だね
ねぇ、少(すこ)し休(やす)んだら oh my darling
いつでも傍(そば)にいるよ

強(つよ)がりだけじゃ 時(とき)として疲(つか)れるよ
あなたとは 分(わ)かち合(あ)いたいね

anytime あなたの夢(ゆめ)も
anywhere 哀(かな)しみの日(ひ)も
今(いま)、未来(みらい)へ続(つづ)く道(みち)よ

for your love
信(しん)じる事(こと) それだけは
ねぇ、聞(き)こえている
少(すこ)しでいい 一緒(いっしょ)にいて
みつめていたい あなた

and your love
感(かん)じている温(ぬく)もりを
ねぇ、伝(つた)わるから
離(はな)さないで その手(て)いつも
あなただけなのforever

sometime あなたの夢(ゆめ)も
somewhere 希望(きぼう)に満(み)ちて
今(いま)、未来(みらい)へ続(つづ)く道(みち)よ

for your love
優(やさ)しい風(かぜ) 包(つつ)まれて
ねぇ、連(つ)れて行(い)って
瞳(ひとみ)閉(と)じて感(かん)じている
そこにいるのは あなた

and your love
手(て)を伸(の)ばして つかまえて
ねぇ、ここに居(い)るの
あなたの声(こえ) 耳(みみ)の奥(おく)で
木霊(こだま)している forever

Read Full Post »

Across the Destiny

私も耳コピに挑戦したけど流石に無理でした…

Update, I found a better one here:

http://www22.atpages.jp/baldr/uploader/src/up1103.txt

楽園のメタファー
[BALDR SKY Dive X “DREAM WORLD”  OP]
作詞:wight
作曲・編曲:syow
歌:片霧烈火

流(なが)れゆく 時(とき)を超(こ)えて楽園(らくえん)に届(とど)け
この命(いのち) 燃(も)やし続(つづ)ける宇宙(そら)の果(は)てへ

特別(とくべつ)な誰(だれ)かを 守(まも)るためなら
何(なん)度(ど)でも全(すべ)てを 投(な)げ出(だ)してみせるから

断絶(だんぜつ)を越(こ)えゆく その軌跡(きせき)さえ
湧(わ)き起(お)こる強(つよ)さが 新(あたら)しく描(えが)き出(だ)すよ

巡(めぐ)り合(あ)えたから いま翼(つばさ)を広(ひろ)げて
闇(やみ)を超(こ)えた先(さき)の 明日(あす)を掴(つか)もう

奏(かな)でる夢(ゆめ) 響(ひび)け未来(みらい)の僕(ぼく)らの為(ため)に
流星(りゅうせい)の欠片(かけら)を繋(つな)いで 旋律(せんりつ)を鳴(な)らせ

流(なが)れゆく 時(とき)を超(こ)えて楽園(らくえん)に届(とど)け
この命(いのち) 燃(も)やし続(つづ)ける宇宙(そら)の果(は)てへ

完璧(かんぺき)な願(ねが)いを 求(もと)めるのなら
虚構(きょこう)と現実(げんじつ)の 境界(きょうかい)を越(こ)えてみせろ

諦(あきら)めはしない ほら掛(か)け替(が)えのないもの
目(め)に刻(きざ)みつけて 次(つぎ)の未来(みらい)へ

過(あやま)ちさえ この手(て)の中(なか)で愛(いと)しく変(か)わる
いつだって前(まえ)を向(む)いたまま 情熱(じょうねつ)を抱(いだ)いて

永遠(えいえん)をその身(み)に纏(まと)い 手(て)を伸(の)ばしたら
迷(まよ)わない また笑顔(えがお)が見(み)られるまでは

奏(かな)でる夢(ゆめ) 響(ひび)け未来(みらい)の僕(ぼく)らの為(ため)に
流星(りゅうせい)の欠片(かけら)を繋(つな)いで 旋律(せんりつ)を鳴(な)らせ

過(あやま)ちさえ この手(て)の中(なか)で愛(いと)しく変(か)わる
いつだって前(まえ)を向(む)いたまま 情熱(じょうねつ)を抱(いだ)いて

流(なが)れゆく 時(とき)を超(こ)えて楽園(らくえん)に届(とど)け
この命(いのち) 燃(も)やし続(つづ)ける宇宙(そら)の果(は)てへ

Across the Destiny
[BALDR SKY Dive X “DREAM WORLD”  ED]
作曲・編曲:水夏える
作詞・歌:仲村芽衣子

儚(はかな)い日々(ひび) 積(つ)もっていく
淡(あわ)く広(ひろ)がる草原(そうげん)に
風(かぜ)が吹(ふ)いて 胸(むね)に眠(ねむ)るドア叩(たた)く

今(いま) 輝(かがや)きだす 散(ち)らばっていた
思(おも)いつないでいく
強(つよ)くないから一(ひと)つになるために

共(とも)に生(い)きた証(あかし)は瞳(ひとみ)の奥(おく)
響(ひび)いて焼(や)け付(つ)いたままで

Search for self ただ伸(の)ばしても 届(とど)かない光(ひかり)
震(ふる)える唇(くちびる) 暖(あたた)かな手(て)がなぞって
Search for you 振(ふ)り返(かえ)るたび 胸(むね)締(し)め付(つ)けられてく
夢(ゆめ)の欠片(かけら)が重(かさ)なり合(あ)う世界(せかい)で

風(かぜ)が揺(ゆ)らぎ 見上(みあ)げた空(そら)
必然(ひつぜん)を生(い)きた道(みち)さえ
変(か)わらぬ朝(あさ) いつもの声(こえ)で目覚(めざ)める

ただ  時(とき)が経(た)って 景色(けしき)が去(さ)り
匂(にお)いも残(のこ)らない
今(いま)も何故(なぜ)だか不思議(ふしぎ)と懐(なつ)かしく

腫(は)れた傷(きず)にふわりとベールをかけ
痛(いた)みの焼(しょう)創(そう)を消(け)した

Search for what  閃(ひらめ)く翼(つばさ)  涙(なみだ)も束(たば)ねて
幾(いく)つもの奇跡(きせき)  残(のこ)して次(つぎ)の空(そら)へと
Now is day  紡(つむ)いだ勇気(ゆうき)  振(ふ)り絞(しぼ)り羽(は)ばたいて
時(とき)の狭間(はざま)で  声(こえ)枯(か)らして叫(さけ)んだ

ほら  虚(うつ)ろう空(そら)溶(と)けて揺(ゆ)れて
ほら  覆(おお)い隠(かく)す前(まえ)にわかるでしょう?
前(まえ)へ  残(のこ)さないでこの時(とき)
そう  希望(きぼう)を手(て)に

Search for self  色褪(いろあ)せた夢(ゆめ)  一人(ひとり)で見(み)つめて
滲(にじ)む透明(とうめい)な涙(なみだ)さえも乾(かわ)いていく
Search for you  ただ探(さが)してた  二人(ふたり)でいたい理由(わけ)を
傷(きず)を伴(ともな)うその数(かず)だけ愛(いと)しい

Search for self ただ伸(の)ばしても 届(とど)かない光(ひかり)
震(ふる)える唇(くちびる) 暖(あたた)かな手(て)がなぞって
Search for you  触(ふ)れ合(あ)う心(こころ)  一(ひと)つに溶(と)け合(あ)った
夢(ゆめ)の欠片(かけら)が重(かさ)なり合(あ)う世界(せかい)で

ここに記(しる)そう  奇跡(きせき)を
凪(な)いだ風(かぜ)乗(の)せて消(き)えた

Read Full Post »

老外做的字幕虽然日语方面我觉得有点点问题但英语的我可真是没话说呢.
Youtube上有配字幕的截取,我外加修改了几个地方.

苦等CD中.

Updated, other songs in the OST could be found here as well. Plz check the comment.

D City Rock – TeddyLoid feat. Debra Zeer
[Panty & Stocking with Garterbelt 挿入歌]
編曲・Additional Programing:☆Taku Takahashi
作曲:TeddyLoid
作詞・歌:Lisa

My name is Panty, the crazy sexy blondie and I’m not dumb
I’m breaking the news, now boys! Us girls we’re full-time horny too!

Hey, check out that hot one, damn he’s got a big one *BLEEP-ing* delicious
It’s time to get dirty now, so will y’all excuse me read the air! I’m busy!

Gaterbelt! Again you’ve dialed D-CITY 2-900
Pantsu line! Copy that! Clear the city!

Anarchy! Everyone wants to be me!
Anarchy yeh! Get it up so I can see!
Anarchy! Let it flow wild and free!
Anarchy yeh! Ya’ll ready for the gig?!

By the way, my name is Stocking, I spill venom stinging eros
And I got sweet tooth for rolling pops (lolipops) rolly goth, I lick good!

These stripes will strip you down,
I got no mercy for chiralism
My fans they all love me cuz I kick it real tasty
I get high being nasty!

Gaterbelt! You keep slappin’ my butt around
Pantsu line! Freaky girl comin’ your way!

Anarchy! Everyone wants to be me!
Anarchy yeah! Standing ovation please!
Anarchy! Shake that thang wild and free!
Anarchy yeah! Steady ready for the gig?!

I know you know…those wings inside of you
I know you know…they do get naughty too
Before I go…there’s something I wanna say
Your sleepy anarchy…Wake it up! Wake it up!

Anarchy! Everyone wants to be me!
Anarchy yeh! Get it up so I can see!
Anarchy! Let it flow wild and free!
Anarchy yeh! Ya’ll ready for the gig?!

Read Full Post »

Older Posts »