ひきこもりの部屋

Ah, don’t worry, I still alive, and I have been paying this site without using it at all

Anyway I decided to make this a documentary site to leave some note on something.

Let me warp this 8 years up in a few sentence.

1. Ended up a full time job in Acklands Grainger in March of 2013, which paid me well, and I repaid my student loan within a year. I applied to Canadian Forces in the same time, but the backgound check was way toooo long, 18 months, I declined the offer when they gave me.
2. Everything was good until mid 2016, oil price was fucked so I decided to leave Edmonton which is dooming. So I took certificates in Freight Forwarding, and ended up #1 in Canada in 2016…
3. With past experience and this #1 certificate, I easily landed a job in the biggest private Freight Forwarding company in YVR airport, I flied to take a interview and got offer immediately, then flied back to YEG and packed my shit drove down to Vancouver in June.
4. My boss was really a good mentor and of course I worked hard enough to prove myself, by the end of 2016 I was already promoted to Manager
5. I worked real hard, and the job was real busy, Air Freight is 24/7, I basically worked 10+/6 on average, I spent Christmas and New year actually in terminal warehouse in YVR . Never took a day off, as I am in charge of operation, so I had to stay in charge so that my boss could go out to find new business. It was all good, I don’t mind. (by the time I left, I had 26 days accumulated vacations within 3 years)
6. I decided to try the military again because I want the military backgound to go for some industry that I am interested in. So, I applied again and this time was quick, 3 months offer came.
7. I worked until 2019-Feb-07, then flied to BMOQ in Montreal on Feb-09, didn’t get too much rest. BMOQ was hard, the platoon started 52 ppl, only 34 left by the end, I was one of them, not the best but survived.
8. Since 2019-May-04, I have been posted in Esquimalt, welp, you can just call it Victoria for Trade Training as Logistics Officer.

I will post some other thing tomorrow, tired today.

Read Full Post »

九月があっという間に去っていきました。

从8月开始在UPS上班到现在差不多2个月，对这个工作已经麻木了。说实话根本就不是我想像的那么好，虽说号称是“logistics”其实干的活基本上是“post”。算了，反正也只是积累经验凑合坚持到明年一月就辞掉。

从下个月开始经济上稍微有点吃紧，因为开始偿还学生贷款了。2个贷款，一个国家的一个省的，不多，加起来才$15700，计划是每月200块，还100多个月。我觉得烦于是从每月$400开始。汗，好像还得有点多，以我目前的状况来说稍稍有点吃紧。工资不过18块而已，每周只工作28个小时，房租保险乱七八糟加起来已经上千了，再还400块贷款的话可供自由支配的流动资金实在是捉襟见肘。

虽然夸口说等彻底收拾完大学就翻倍还，若不能找到时薪20以上的全职工作一切都是浮云。

最后说一下最后的日英翻译课，同学的水平太低老师还lousy得不得了，每次去都是suffering。

上节课说到一个词语immortal beauty，我立刻回答 不死の美 ，结果她给我来一句“我不喜欢你的翻译”。然后她说觉得 悠久の美 最好。

我操你大爷，我先不说从字典上说immortal的第一解释就是不死の，第二解释是不滅の ，就算文学上来说我的翻译也轮不到你这么说吧？

要知道

『不滅の恋/ベートーヴェン』（Immortal Beloved）は、作曲家ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの生涯を題材としたイギリス・アメリカ合作映画で、1994年に封切られた。

这他妈可是有案例的啊啊啊，老师没文化真是没办法呢，有个博士学位有什么用啊还不照样lousy。

Read Full Post »

catherine visual & scenario collection ♀venus☆mode♂

Art of Alice: Madness Returns

上橋菜穂子「守り人」軽装版完結セット(10冊セット) [大型本]

青涩宝贝（Sentimental Graffiti） 不用多说了，回想一下当年的OP的黑暗太极拳吧= =，话说以前还有中文版主题曲来着，搞丢了。

Read Full Post »

买了块电铁板但便宜货果然不行，火力不足不说受热还不均匀。此外鸡胸脯肉太难料理了，得换带皮的鸡腿肉才行。

Read Full Post »

Read Full Post »

上个月竟然用了640度电!?电费单上的数字很强悍啊…

先月の電気使用量は640kwhだと?!電気代の請求は恐ろしい…

Read Full Post »

この本を初めて見たのは2004の夏だった、それからずっと探していたが、絶版なので中々手に入らないよ。これで私も成仏できるわ。

I first saw this book in the summer 2004, and I’ve been looking for it since then. It’s an out of print book, so it’s god damn hard to buy.

我在04年夏天第一次看到这本书后一直想买.可是由于绝版买不到,经过这么多年不懈努力总算弄到手了…啊,可以安心成佛了.

Read Full Post »

Read Full Post »

其实也没什么,只是不久前有人在QQ群上炫耀自己刚买的 俺の妹がこんなに可愛いわけがない 的抱枕.

大したことじゃなかった。誰かが抱き枕(俺の妹がこんなに可愛いわけがない)を見せびらかした時の話だ。

Nothing serious, it was just a dialogue between a guy who showed off his Hugs Pillow.

I’m Maths here.

Maths(295157723) 13:37:03
我个人其实很不明白你们为什么喜欢这个作品。

常務 13:38:02
要读原作才能理解。
某最早只是通过声优接触，读了原作才知道这ツンデレ妹有多好。

Maths(295157723) 13:42:29
あらすじ看完就不想看了。ツンデレ妹？那都是幻想啊。

常務 14:01:01
あ、リア獣出てきた！

Maths(295157723) 14:04:48
いい加減に目を醒ませ！現実から目を背けるな！

常務 14:05:15
現実？
どこまで笑わせるつもり？
好奇心を持たない想像力貧乏のリア獣は世の中チョーかわいそうだけど、逆に嫌われるんだぞ。

Maths(295157723) 14:32:43
抱き枕とハメハメするって想像力と言うのかい？そんなふざけた想像力、私はいらない。
テレビ画面の中でしか、自分の愛や、性欲を発せられず、それが無ければ生きて行けない。正に病気だろう。
本当にかわいそうなのは、あんた達の方じゃないか？

常務 14:52:39
イコンを通して神の世界を覗く、といってもわらかないかな。
自分の周辺以外の世界、他者を認識しようともしないやつは、人間とはいえるかどうか非常に検討すべし。
つーか、なぜここにリア獣が入ったのかよ。

Maths(295157723) 15:52:27
そもそも旧約聖書ではイコン崇拝が禁止されたから、どうやってイコンを通して神の世界を覗くのはよくわらかないよ。そして「神は永遠に幾何学化する。」Αει θεοｓ γεωμετρει. とプラトンはそう言いました。簡単にすれば、「神は数学だ」ってことだ。本当に神の世界を覗きたいなら、幻想などをやめ、しっかり数学を学ぶのだ。
それに、抱き枕を本物の女性のように扱っている分際で「自分の周辺以外の世界、他者を認識しよう」と叫ぶのは笑止千万だ。
やぁぁ、リア獣ほどじゃないよ、ただ、しっかり者だ。

嘛,怎么说呢,实际上 オタクは気持ち悪い? 阿宅很恶心? Otaku sucks? 这个问题还是很值得讨论的.

Frankly speaking, I don’t fucking care whether people are Otakus or not. Since everyone has the freedom to choose his hobby. Some people do like having sex with dummies rather than with real people, or play with himself while watching Hentai rather than find a girlfriend. Oh well, it’s ok, just go ahead, no one would mind. But if those people tried to justify their behaviors, or rationalized themselves, it really sucks.

正直に言えば、誰かがオタクになるかどうか私の知ったことじゃないんだ。好きにすればいいんじゃない？抱き枕やマネキンなどとハメハメするのが好きな人とか、彼女を作らずエロアニメを見ながらオナニをするのが好きな人とか…まぁぁ、結構だ、誰も責めることが出来ない、が、もしその人達が自分の行為を正当化しようとしたら、マジで気持ち悪いと思う…

说实话,我才不关心阿宅怎么招了呢.随便啦,爱干嘛干嘛呗.有人就是喜欢玩抱枕看毛动画自己动手解决.那是人家的事情,咱不该干涉.不过要想把这事儿正当化拿到柜台上说可真鸡巴恶心人的说.

Read Full Post »

あんまり近付きすぎると逃げちゃうから、この距離が限界だった。

这个距离算是最近的了,再凑近的话它会跑掉.

It would run away if I stayed too close.

次に会ったら捕獲して食ってやる。

下次再看到它的话就抓起来吃掉.

I probably would grill it next time.

Read Full Post »